Je vous présente quelques albums qui correspondent à mes thèmes de prédilection et qui évoluent au fil du temps avec l'apport de nouvelles photos :

"Présences (album couleur et album N&B)", "All that jazz", "Cadrages urbains", "Macro", "Paysages revisités".

Egalement dans la galerie deux séries: il s'agit de photos sur des thèmes ponctuels prises en un même lieu et temps :

"Le parking des anges" et "Les ombres descendantes ".

 

*******************

Here are a few albums which correspond to my favourite themes and evolve regularly with the addition of new photos:

Présences (colour album and B&W album)”, “All that jazz”, “Cadrages urbains (architecture)”, “Macro”,

Paysages revisités (revisited landscapes)".

You will also find two series in the gallery: these are photos on one specific theme taken in the same location at the same time:

 Le parking des anges” and “Les ombres descendants (shadows coming down) ».

***************************************     *******************************************         ****************************************

PRESENCES (album monochrome)

J’aime beaucoup avoir des personnages dans mes photos, plutôt vus de loin, de dos, en silhouettes, en reflets, flous,

Ce sont des « présences ».

                            ***********

I really like having people on my photos, but seen from a distance, from behind, just figures, reflections, blurred … They are “presences”.

 

 

 

 

PRESENCES (album couleur)

CADRAGES URBAINS

Je suis attirée par les contrastes de couleurs, l' harmonie des lignes, des volumes... Parfois l’architecture s’efface pour créer un graphisme plus abstrait …

***********

(ARCHITECTURE) : what attracts me are the contrasts of colours, the harmony of lines and volumes. Sometimes the architecture makes way to a more abstract graphic design…



*****************************************       *****************************************       *****************************************

MACRO

Des photos d'insectes et de flore en macro et proxi pour ce petit album.

                                       ***********

Macrophotography  and proxiphotography of insects and flowers in this small album.

PAYSAGES REVISITES

Des paysages traités en noir et blanc et revisités, épurés, parfois avec un ajout de texture...

                                         ***********

Photos of landscapes converted in black and white, revisited, stylized, sometimes with added texture …

ALL THAT JAZZ

Toutes les photos ont été prises au cours de différentes éditions du festival JAZZPOTE de Thionville.

                                        ***********

All the photos were taken during different editions of the JAZZPOTE FESTIVAL in Thionville, France.




****************************************

LES OMBRES DESCENDANTES

Sur une façade illuminée par le soleil couchant les passants laissent leurs ombres mêlées aux reflets renvoyés par une surface vitrée. Un peuple de fantômes ...

                                        ***********

On a façade lit by the setting sun the passers-by cast their shadows, mixed with the reflections coming from a glass surface. A people of ghosts

****************************************

LE PARKING des ANGES

Ce parking nouvellement construit m'intéressait avec ses façades de bambou que je trouvais très esthétiques et l'intérieur entre ombres et couleurs lumineuses.

                                        ***********

This newly built carpark attracted me with its very aesthetic bamboo façade and the inside between shade and bright colours.

****************************************



Vous pouvez lire quelques INFOS ou laisser un MESSAGE

You can read some INFORMATION or leave a MESSAGE